Trygen Scalp Essence
200ml
p.H 3.5-5.5
• Hair growth formula

功效 Effects
•可以促進血液迴圈,並激勵毛母細胞。抑制瘙癢和頭皮屑。
•最大的特點是位於氨基酸複合物強烈建議作為營養源,以靜止的根源以及生長季節的根源。
—
•The biggest feature is located at amino acid complex is strongly recommended as a nutrient source to the root causes and roots of the still growing season.
•Can promote blood circulation, and encourage hair matrix cells. Inhibit itching and dandruff.

使用方法 Simple Operation
1.每天1~2次，適量塗抹在頭皮上仔細擦揉、用力按摩
2.在洗髮後用毛巾擦拭毛髮，將水氣確實弄乾後再使用
—
Apply an appropriate amount to entire scalp once or twice daily and massage into skin.

成分Ingredients
•Β – 甘草次酸
•乙酸DL-α – 生育酚
•生物鹼金線吊烏龜
—
• Β – glycyrrhetinic acid
• acetic acid DL-α – tocopherol
• alkaloids of stephania cepharantha

其他 Others Ingredients
•薄荷醇 Menthol
•硬脂酰基水解膠原蛋白（3）isostearoyl hydrolyzed collagen (3)
•橙汁 orange juice
•青檸汁 lime juice
•檸檬汁 lemon juice
•葡萄柚提取物 grapefruit extract
•苹果提取物 Apple extract
•傳統的治療Taiso提取物traditional treatment－Taiso extract
•山楂提取物 Hawthorn extract
•枇杷葉提取物 Eriobotrya japonica leaf extract
•花椒提取物 Sichuan pepper extract
•白樺提取物 Birch extract
•水解的シルクエチル hydrolyzed シルクエチル
•蝦青素的液體 astaxanthin liquid
•甘油三（辛酸/癸酸）glyceryl Tri (Caprylic / capric acid)
•乙醇和無水乙醇 ethanol and anhydrous ethanol
•香料 fragrances

Norden Scalp Essence
200ml
p.H 3.5-5.5
• Hair growth formula

功效 Effects
• 適用頭髮稀疏、落髮
• 強健髮根
• 減少毛髮變薄、頭皮屑、頭皮癢、掉髮
• 減少病後或產後的掉髮狀況
—
Departure promote hair, hairs stimulatory, hair growth, hair nutrient And thinning hair, dandruff, itching and hair loss prevention Illness and postpartum hair loss.

使用方法 Simple Operation
1.每天1~2次，適量塗抹在頭皮上仔細擦揉、用力按摩
2.在洗髮後用毛巾擦拭毛髮，將水氣確實弄乾後再使用
—
Apply an appropriate amount to entire scalp once or twice daily and massage into skin.